La Tana del Sollazzo

Era tanto, tantissimo che lo vedevo nelle librerie e mi aveva incuriosito ma solo adesso ho avuto modo di leggerlo a scrocco. Che dire...che per quanto sia ben illustrato, sicuramente un'opera rispettabile, non è così che si realizza un fumetto. La storia è raccontata nel dettaglio, perfino troppo nel dettaglio e tutto perché si è cercato di non risparmiare nemmeno un rigo di testo dell'opera originale infilandolo a forza all'interno dei balloon giganteschi e delle ancor più immense didascalie. E una lettura di questo tipo finisce per essere molto pesante, ed è un peccato perché a parte un Bilbo un po' troppo giovanile per i miei personalissimi gusti e degli Elfi un po' troppo umani, il resto era anche illustrato molto bene, ma appunto illustrato non adattato. I disegni anche se molto ben fatti sono piuttosto statici, e quel poco dinamismo viene fortemente penalizzato dalle didascalie, che con il loro testo fitto fitto e scritto a caratteri microscopici spezzano non poco il ritmo, risultando affaticanti. E se la cosa è vagamente tollerabile agli inizi, quando si arriva alla parte col drago e la guerra dei cinque eserciti e c'è più testo che immagine viene il dubbio se non fosse stato meglio leggersi il libro.

Sembra interessante.
Leggendo la rece non mi sei sembrato molto entusiasta, ma in generale è una lettura consigliabile?
Contando che io non ho mai letto Lo Hobbit.

Facciamo che prima leggi lo Hobbit, che è un'opera godibilissima ed eccellente, e fondamentale nell'universo tolkieniano (non è lui ad essere il prequel, è il tomo ad essere il suo sequel!) e poi te lo dico, va bene?









Cmq dai non c'è confronto. Non è che questo albo sia la merda secca, intendiamoci, ma NON E' un fumetto, porca miseria.

Grrodon ha scritto:non è lui ad essere il prequel, è il tomo ad essere il suo sequel!

Ecco, esatto, sono perfettamente d'accordo. È l'unico Tolkien che ha avuto l'onore di essere da me letto in inglese

Leggete, gente, leggete.

Io il fumetto l'ho provato a leggere in libreria a scrocco per vedere se valeva la pena essere acquistato, ma dopo 3-4 pagine ho abbandonato, mi sembrava tanto uno di quegli adattamenti a fumetti dei romanzi che davano col Giornalino.

LBreda ha scritto:Leggete, gente, leggete.

Proprio in questo periodo sto leggendo (anche se mi sono bloccato ultimamente per cause di forza maggiore) Lo Hobbit, e per quanto letto sino ad ora condivido in pieno il giudizio entusiastico. E' un gran bel racconto, scorrevole, godibile, appassionante e divertente.

Io l'ho letto molti anni fa poco dopo aver già letto il romanzo.
Di solito questa è una cosa da non fare: in generale, dopo aver letto il libro originario, ogni adattamento cinematografico e fumettistico mi sembra scadente.
Invece, in questo caso, ne sono stato entusiasta: è così fedele al libro, completo e ben disegnato che a mio parere può perfino sostituire la lettura dell'opera originale (se uno non ha molto tempo per leggere libri, beninteso).
MaxT

txam ha scritto:Io l'ho letto molti anni fa poco dopo aver già letto il romanzo.
Di solito questa è una cosa da non fare: in generale, dopo aver letto il libro originario, ogni adattamento cinematografico e fumettistico mi sembra scadente.
Invece, in questo caso, ne sono stato entusiasta: è così fedele al libro, completo e ben disegnato che a mio parere può perfino sostituire la lettura dell'opera originale (se uno non ha molto tempo per leggere libri, beninteso).
MaxT

De gustibus.
Io condividio quanto detto da Deboroh (l'ho letto a scrocco pure me). I disegni li ho trovati molto gradevoli, nonostante qualche alto e basso. Direi che principalmente fallisce per cercare di rimanere perfettamente fedele all'opera prima, laddove fumetto e libri seguono un linguaggio differente, un dato che si sarebbe dovuto rispettare. Il problema, così, è quello affermato da Grrodon, cioé la presenza di baloon mastodontici e di scarsa chiarezza, che appesantiscono non di poco la lettura.
D'altra parte si sta parlando dell'adattamento di un capolavoro, che (IMHO) il sequel tomone non ha mai eguagliato in bellezza, perciò c'era poco da aspettarsi.
Lo consiglio solo ed unicamente a chi ha già letto il libro ed è fan di nonno J.R.R. perché altrimenti sono soldi buttati.